Тренувальні перейми чи пологи

Порівняйте свої перейми з ознаками тренувальних (Брекстона-Гікса) і пологових перейм, ознака за ознакою. Плюс коли телефонувати, зокрема до 37 тижнів.

Перейми Брекстона-Гікса — це тренувальні перейми: живіт ненадовго напружується й твердне, а потім розслабляється. Вони можуть з'явитися вже в другому триместрі й часто стають помітнішими в останні тижні. Ця перевірка ставить те, що ви відчуваєте, поруч із типовими ознаками тренувальних і пологових перейм, щоб ви побачили, до чого ваші ближчі, і що робити далі. Вона описує ознаки. Вона не ставить оцінку й не може сказати, чи почалися пологи.

Як користуватися перевіркою

  1. Вкажіть тиждень вагітності. На 37 тижні порада змінюється. До 37 тижнів регулярні або сильніші перейми означають, що треба одразу телефонувати акушерці або в пологове відділення.
  2. Дайте відповідь щодо п'яти ознак, які можете: як часто вони йдуть, скільки триває кожна, чи посилюються за годину-дві, що відбувається в спокої чи в русі і де ви їх відчуваєте. Для кожної є дві відповіді: одна типова для тренувальних перейм, друга для пологових. Якщо не впевнені, пропустіть.
  3. Позначте, що ще відбувається: слизова пробка, відходять або підтікають води, кровотеча, малюк ворушиться менше, сильний або постійний біль.
  4. Подивіться на дві колонки. Кожна ознака, що збігається з вашою відповіддю, отримує позначку, а колонка з більшою кількістю позначок підписана «Ближче до ваших». Малюнок показує описаний вами ритм поруч із типовим ритмом тренувальних і пологових перейм.

Відповідь звучить як «Ближче до тренувальних», «Ближче до пологових» або «Потроху того й того», з одним рядком про те, що робити. Якщо ви позначите води, кровотечу, менше ворушінь малюка або сильний біль, або якщо у вас менше 37 тижнів і позначена будь-яка ознака пологів, відповідь стає Зателефонуйте в пологове відділення зараз, хоч би що показувала решта.

Ритм перейм: тренувальні й пологові, ознака за ознакою

ОзнакаТренувальні (Брекстона-Гікса)Пологові перейми
Як частоНерегулярні, проміжки весь час різніРегулярні, усе частіші
Скільки триває кожнаКороткі або різні, часто менше 30 секундБлизько 30–70 секунд, усе довші
За годину-двіТак само або слабшаютьСильнішають
У спокої чи в русіЧасто стихають у спокої, після пиття або зміни позиНе минають, що б ви не робили, під час ходьби можуть посилюватися
Де ви їх відчуваєтеСпереду, живіт напружується й тверднеЧасто починаються в попереку й переходять уперед або схожі на менструальний біль

Відходження слизової пробки (рожевуватого або коричнюватого згустку слизу) може означати, що пологи вже близько. Рясніша кровотеча або яскраво-червона кров — це не пробка: телефонуйте одразу.

До 37 тижнів

До 37 тижнів тренувальні перейми бувають часто й зазвичай стихають у спокої. Пологи, що починаються до 37 тижнів, — це передчасні пологи, і вони не завжди виглядають драматично. Одразу телефонуйте акушерці або в пологове відділення, не чекаючи ритму, якщо у вас:

  • перейми йдуть регулярно або часто, посилюються чи стають болючими
  • тупий біль у попереку, що не минає
  • тиск унизу таза
  • біль, як під час менструації
  • змінилися виділення з піхви, відійшла слизова пробка, є мазання або кровотеча

Від 37 тижнів: коли телефонувати

Багато пологових відділень радять телефонувати, коли перейми йдуть кожні 5 хвилин, тривають близько 1 хвилини і так 1 годину (орієнтовне правило 5-1-1 для перших пологів). Телефонуйте раніше, якщо це не перша дитина, ви живете далеко від лікарні або вам так сказали у вашому відділенні. Порада вашого відділення важливіша. Таймер перейм засікає їх за вас, а перевірка за правилом 5-1-1 порівнює серію перейм із цим правилом.

Якщо відійшли води

Телефонуйте акушерці або в пологове відділення, хоч би що відбувалося з переймами, навіть якщо їх немає зовсім. Запишіть час і колір вод. Якщо води зелені, коричневі, з неприємним запахом або з кров'ю, вас попросять приїхати одразу.

Поки чекаєте вдома

Якщо ваші відчуття ближчі до тренувальних перейм і у вас уже понад 37 тижнів, ляжте на бік, попийте, сходіть у туалет або прийміть теплий душ. Якщо перейми не минають або стають сильнішими, довшими й частішими, почніть їх засікати.

Одразу телефонуйте акушерці або в пологове відділення, якщо

  • у вас менше 37 тижнів, а перейми йдуть регулярно, посилюються чи болять, або супроводжуються болем як під час менструації, болем у попереку, тиском у тазі чи відходженням пробки
  • відійшли води або підтікає будь-яка рідина, особливо зелена, коричнева чи з запахом
  • є будь-яка кровотеча
  • малюк ворушиться менше, ніж зазвичай, або характер рухів змінився (не чекайте й не перераховуйте рухи)
  • біль сильний чи постійний або не минає між переймами
  • у вас температура, сильний головний біль, порушення зору чи погане самопочуття

Якщо щось не так, телефонуйте, хоч би що показувала перевірка.

Джерела

  • ACOG, How to tell when labor begins (false vs true labor).
  • ACOG, Preterm labor and birth.
  • NHS, Signs that labour has begun, and Your baby's movements.
  • RCOG, When your waters break before labour starts.

Які відчуття від перейм Брекстона-Гікса?

Живіт ненадовго напружується й твердне, а потім розслабляється. Зазвичай вони безболісні або лише трохи неприємні, з'являються в різний час і не наростають.

Коли починаються перейми Брекстона-Гікса?

Часто в другому триместрі, і багато хто помічає їх більше в останні тижні вагітності. Дехто не помічає їх узагалі.

Як відрізнити тренувальні перейми від пологових?

Пологові перейми не минають, посилюються, тривають довше (близько 30–70 секунд) і йдуть дедалі частіше. Вони часто починаються в попереку й переходять уперед. Тренувальні лишаються нерегулярними, не наростають і часто стихають у спокої, після пиття або зміни пози.

У мене менше 37 тижнів і живіт напружується. Що робити?

Якщо перейми йдуть регулярно, посилюються, стають болючими або супроводжуються болем у попереку, тиском у тазі, болем як під час менструації чи відходженням слизової пробки, одразу телефонуйте акушерці або в пологове відділення. Не чекайте ритму.

Чи стихають перейми Брекстона-Гікса в спокої?

Часто так. Відпочинок, пиття або зміна пози можуть їх заспокоїти. Пологові перейми не минають, що б ви не робили.

Що таке правило 5-1-1?

Перейми кожні 5 хвилин, тривалістю близько 1 хвилини, протягом 1 години. Багато відділень використовують його як орієнтир для перших пологів. Телефонуйте раніше, якщо це не перша дитина, ви живете далеко або вам так сказали у відділенні.

Чи відходження слизової пробки — ознака пологів?

Відходження слизової пробки (рожевуватого або коричнюватого згустку слизу) може означати, що пологи близько, але буває й за кілька днів до них. До 37 тижнів телефонуйте акушерці або в пологове відділення. Рясніша або яскраво-червона кровотеча — це не пробка: телефонуйте одразу.

Можливо, відійшли води, але перейм немає. Що робити?

Одразу телефонуйте акушерці або в пологове відділення. Запишіть час і колір вод. Якщо води зелені, коричневі або з неприємним запахом, вас попросять приїхати одразу.

Чи може біль у спині бути ознакою пологів?

Так. Пологові перейми часто починаються в попереку й охоплюють живіт спереду. Тупий біль у попереку, що не минає, до 37 тижнів може бути ознакою передчасних пологів: телефонуйте одразу.

Чи зберігаються мої дані?

Ні. Ваші відповіді використовуються лише на цій сторінці, вони не зберігаються й нікуди не надсилаються.